The poem You Are Old Father William discussed in this particular post is taken From Alice in Wonderland written by Lewis Caroll. In my previous post, I have provided Question Answers to a Poem From the Pied Piper of Hamelin. In this post, I am providing you with You Are Old Father William Class 5 Poem Summary and Word Meaning of Poem. Let’s not waste much time and get started:
You Are Old Father William Class 5 Poem Summary
Introduction
The poem “You Are Old, Father William” is a conversation between a young man and an old man named Father William. The young man asks many questions about the odd behaviour of the old man. The old man answered the questions of a young man in a funny manner.
You Are Old Father William Class 5 Poem Text
“You are old, Father William,” the young man said,
“And your hair has become very white;
And yet you incessantly stand on your head –
Do you think, at your age, it is right?”
“In my youth,” Father William replied to his son,
“I feared it might injure the brain;
But, now that I’m perfectly sure I have none,
Why, I do it again and again.”
“You are old,” said the youth, “as I mentioned before,
And have grown most uncommonly fat;
Yet you turned a back somersault in at the door –
Pray, what is the reason of that?”
“In my youth,” said the sage, as he shook his grey locks,
“I kept all my limbs very supple
By the use of this ointment – one shilling the box –
Allow me to sell you a couple?”
“You are old,” said the youth, “and your jaws are too weak
For anything tougher than suet;
Yet you finished the goose, with the bones and the beak –
Pray, how did you manage to do it?”
“In my youth,” said his father, “I took to the law,
And argued each case with my wife;
And the muscular strength, which it gave to my jaw,
Has lasted the rest of my life.”
“You are old,” said the youth, “one would hardly suppose
That your eye was steady as ever;
Yet, you balanced an eel on the end of your nose –
What made you so awfully clever?”
“I have answered three questions, and that is enough,”
Said his father. “Don’t give yourself airs!
Do you think I can listen all day to such stuff?
Be off, or I’ll kick you downstairs!”
(From Alice in Wonderland by Lewis Carrol)
You Are Old Father William Class 5 Poem Word Meaning
Word | English Meaning | Hindi Meaning | Urdu Meaning |
---|---|---|---|
Incessantly | without interruption; constantly | निरंतर | متواتر |
Why I do it | “Why” is not a question word here. It is an expression like “well” or “now then” | "क्यों" यहाँ एक प्रश्न शब्द नहीं है। यह "अच्छा" या "अभी तो" जैसी अभिव्यक्ति है | "کیوں" یہاں سوالیہ لفظ نہیں ہے۔ یہ ایک اظہار ہے جیسے "اچھا" یا "اب پھر" |
Sage | A wise person; the word is used humorously about the old man, i.e., Father William | बुद्धिमान | عقل مند |
Lock | hair | बाल | بال |
Supple | flexible, easy to bend | लचीला | نرم |
Suet | a kind of fat which old men with weak jaws can eat without much difficulty | एक प्रकार की कड़ी चरबी | ریشے چربیلے |
To give oneself airs | to think high of oneself; to be too proud | ग़रूर से आचरण करना | خود کو ترجیح دینا |
Such stuff | a matter of this kind, i.e., such nonsense | इस तरह की बात | مذاق |
You Are Old Father William Summary in English
The poem “You Are Old, Father William” is a conversation between a young man and an old man. In this poem, the young ask a few questions from the old man and he replied in a funny way.
The old man has white hair but he can stand on his head for quite a long time. The young man asked the old man (Father William) if it was right to stand on his head at his age. The old man replied that in his youth he feared to stand on his because he felt he might injure his brain but now he is sure that he has no brain and so he stands on his head again and again.
Father William has grown fat but still, he can do back-somersault. The young man asked him how he could do this at this age. The old man replied that he had kept his limbs flexible by applying a special kind of ointment during his young age.
Though Father William is old but he still can finish a goose with its beak and bones. The young man enquired him the reason for this because normally at such an old age the jaws and teeth of a person become too weak. The old man replied that the reason for the strength of his jaws is his constant arguments of cases with his wife.
The young man further asked that he was too old but still can balance an eel on the end of his nose. The old man got irritated on this questioning and he replied that he had answered three questions and that was enough. He further said that he will not listen to such useless stuff and asked the young man to leave or threatened to kick him downstairs.
You Are Old Father William Summary in Hindi
कविता “यू आर ओल्ड, फादर विलियम” एक युवक और एक बूढ़े आदमी के बीच की बातचीत है। इस कविता में, युवा बूढ़े आदमी से कुछ सवाल पूछता है और उसने मजाकिया अंदाज में जवाब दिया।
बूढ़े आदमी के बाल सफेद होते हैं लेकिन वह काफी देर तक सिर के बल खड़ा रह सकता है। युवक ने बूढ़े (फादर विलियम) से पूछा कि क्या उसकी उम्र में सिर के बल खड़ा होना सही है। बूढ़े ने उत्तर दिया कि अपनी युवावस्था में उसे अपने सिर पर खड़े होने का डर था क्योंकि उसे लगा कि वह उसके मस्तिष्क को घायल कर सकता है लेकिन अब उसे यकीन है कि उसके पास दिमाग नहीं है और इसलिए वह बार-बार अपने सिर पर खड़ा होता है।
फादर विलियम मोटे हो गए हैं लेकिन फिर भी, वह बैक-सोमरसॉल्ट कर सकते हैं। युवक ने उससे पूछा कि वह इस उम्र में ऐसा कैसे कर सकता है। बूढ़े ने उत्तर दिया कि उसने अपनी युवावस्था में एक विशेष प्रकार का मरहम लगाकर अपने अंगों को लचीला रखा है।
हालांकि फादर विलियम बूढ़े हो चुके हैं लेकिन फिर भी वे एक हंस को उसकी चोंच और हड्डियों के समेत खत्म कर सकते हैं। युवक ने उससे इसका कारण पूछा क्योंकि आमतौर पर इतनी अधिक उम्र में व्यक्ति के जबड़े और दांत बहुत कमजोर हो जाते हैं। बूढ़े ने उत्तर दिया कि उसके जबड़ों की मजबूती का कारण उसकी पत्नी के साथ मामलों की लगातार बहस है।
युवक ने आगे पूछा कि वह बहुत बूढ़ा है लेकिन फिर भी अपनी नाक के अंत में एक ईल मछली को संतुलित कर सकता है। इस सवाल पर बूढ़ा चिढ़ गया और उसने जवाब दिया कि उसने तीन सवालों के जवाब दिए हैं और वह काफी है। उसने आगे कहा कि वह इस तरह की बेकार की बातें नहीं सुनेगा और युवक को जाने के लिए कहा या सीढ़ियों से नीचे फेंकने की धमकी दी।
That’s is about You Are Old Father William Class 5 Poem Summary. Hope this post has helped you with your query. Do share your views about this post in the comment section below:
Leave a Reply